Domande di idoneità
Domande ESTA: precedenti penali, salute e ingressi precedenti
Aggiornato al: · Fonti: CBP, DHS, Federal Register
Oltre al nome e ai dati del passaporto, la domanda ESTA richiede risposte a domande di idoneità. È qui che nascono la maggior parte delle incertezze: conta anche una vecchia condanna? Cosa vale in caso di malattia? Questa guida offre una panoramica oggettiva basata sulle informazioni del CBP. Non sostituisce una consulenza legale.
Quali temi coprono le domande
Secondo il CBP, il richiedente deve indicare in inglese nome, data di nascita e dati del passaporto e rispondere inoltre a domande sull'idoneità al Programma di esenzione dal visto (Visa Waiver Program, VWP). Tra queste vi sono domande su malattie trasmissibili, arresti e condanne per determinati reati, precedenti revoche di visto o espulsioni, e altri punti.
Il CBP stabilisce la formulazione delle domande, che può cambiare. Legga ogni domanda per intero: le spieghiamo nella Sua lingua nell'assistente alla domanda, ma fa fede la versione dell'autorità.
Salute
Il CBP indica come tema le «communicable diseases», cioè le malattie trasmissibili. Si tratta quindi di malattie infettive, non di malattie in generale. Se non sa come classificare la Sua diagnosi, chieda prima al Suo medico o al consolato competente.
Arresti e condanne
Le domande riguardano arresti e condanne per determinati reati. Quali fatti portino a un «sì» nel singolo caso dipende dalla formulazione esatta della domanda e dalle circostanze. Se un fatto specifico, anche risalente, vi rientri non si può dire in termini generali.
Visti, soggiorni e viaggi precedenti
Le domande riguardano anche precedenti respingimenti all'ingresso, revoche di visto, espulsioni e permanenze oltre il termine. Inoltre, dal «Visa Waiver Program Improvement and Terrorist Travel Prevention Act» del 2015 valgono ulteriori restrizioni per i viaggiatori che si sono recati in determinati paesi o che possiedono anche la cittadinanza di determinati Stati. Il CBP ha pubblicato una pagina FAQ separata al riguardo; verifichi lì se La riguarda.
Rispondere in modo veritiero, per buone ragioni
- Dati falsi o incompleti sono una causa frequente di problemi. L'autorità confronta i dati con banche dati di polizia e di sicurezza.
- Un'ESTA approvata non dà diritto all'ingresso: l'ammissione è decisa esclusivamente dagli agenti di frontiera del CBP all'arrivo. (Fonte: CBP: ESTA)
- Se in seguito cambiano le circostanze di una risposta sì/no, il CBP richiede una nuova autorizzazione.
- Un «sì» non significa automaticamente un rifiuto, ma può portare a un esame individuale o escludere la via del Programma di esenzione dal visto.
Se la domanda viene respinta, la guida ESTA respinta spiega quali passi sono previsti. Per la questione della tariffa dopo un rifiuto, veda costo dell'ESTA. I requisiti generali sono in requisiti, le risposte nelle FAQ; qui accede alla domanda.
Domande frequenti
- Devo dichiarare una vecchia condanna nella domanda ESTA?
- Dipende dalla formulazione esatta della domanda e dalle circostanze. Il CBP indica arresti e condanne per determinati reati come tema delle domande di idoneità. In caso di dubbio dovrebbe chiedere una consulenza legale; noi non la forniamo.
- Vengo respinto automaticamente se rispondo «sì» a una domanda?
- Non necessariamente, ma la domanda può essere esaminata più a fondo e l'ingresso nell'ambito del Programma di esenzione dal visto può essere escluso. In tal caso la via prevista è un visto rilasciato da un'ambasciata degli Stati Uniti.
- Quali malattie devo dichiarare nella domanda ESTA?
- Il CBP indica come tema le malattie trasmissibili. Quali malattie siano concretamente intese risulta dalla formulazione della domanda. In caso di dubbio, chiarisca prima di presentare la domanda.
- Cosa succede se fornisco dati falsi nella domanda?
- Dati falsi o incompleti possono portare a un rifiuto e mettere a rischio il Suo ingresso. L'autorizzazione può anche essere revocata. Risponda quindi alle domande in modo completo e veritiero.
Trova altre risposte nelle FAQ sull’ESTA.
Fonti e data
Verificato il 4 ottobre 2026. Le informazioni si basano sulle seguenti fonti governative. Regole e tariffe possono cambiare; fa fede la pubblicazione vigente del CBP. Questo articolo è un’informazione generale e non costituisce consulenza legale o in materia di immigrazione.
Prossimi passi
Prepari la domanda, confronti i prezzi o continui a leggere: la decisione spetta in ogni caso al CBP.